Kpop lover

S.M The Balad


Hangul

그를 잊지 못해서 아파하나요
그대가 있을 자리가 여긴 아닌가요
나를 위한 거라면 참을 필욘 없죠
언젠간 끝나버릴 테니

내 사랑이 제자리로 오지 못하고
흘린 눈물만큼 멀리 가네요
나는 잊어야 하죠 그대 너무 그리워
나를 아프게 할지는 몰라도 잊어요

바보 같은 나란 걸 그댄 아나요
가슴이 찢어지는데 웃음만 나오죠
언제까지라도 난 기다려 내 눈물 감추며
내게 돌아오긴 하는 건가요

내 사랑이 제자리로 오지 못하고
흘린 눈물만큼 멀리 가네요
나는 잊어야 하죠 그대 너무 그리워
나를 아프게 할지는 몰라도 잊어요

(잊어요) 잊어야 하는 건 지워야 하는 건
내겐 너무나 어려운 일이죠

내 사랑이 제자리로 오지 못하고
흘린 눈물만큼 멀리 가네요
나는 잊어야 하죠 그대 너무 그리워
나를 아프게 할지는 몰라도 잊어요

내 마음이 제자리로 오질 않아요
미친 듯이 계속 눈물만 나죠
나는 안되나 봐요 그댈 잊는다는 건
그냥 죽고 싶어도 그대의 사랑 놓을 수 없어
나 살고 있죠


Romanization

[Kyuhyun] Geureuritji mothaeso apahanayo
Geudaega isseul jariga yogin anin-gayo
[Jay] Nareul wihan goramyon chameul piryon opjyo
Onjen-gan kkeutnaboril teni

[Jonghyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum meolli ganeyo
[Jino] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jonghyun] Babo gateun naran gol geudaen anayo
Gaseumi jjijojineunde useumman naojyo
[Jino] Onjekkajirado nan gidaryo
Nae nunmul gamchumyo
Naega doraogin haneun gon-gayo

[Kyuhyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jay] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo

[Jino] Ijoya haneun geon jiwoya haneun gon
[Jonghyun] Negen nomuna oryoun irijyo

[Kyuhyun] Nae sarangi jejariro oji mothago
Heulin nunmul mankeum molli ganeyo
[Jonghyun] Naneun ijoya hajyo geudae nomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijoyo
[Jay] Ijoyo~~~

[All] Nae maeumi jejariro ojiranayo
[Jonghyun] Ojiranayo~~~
[All] Michin deusi gyesok nunmulman najyo
[Jay] Naneun andwena bwayo
[Kyuhyun] Andwena bwayo
[Jonghyun] Geudael itneundaneun gon
[Jino] Itneundaneun gon
[Kyuhyun] Geunyang jukgo sipodo
[All] Geudaeye sarang noheul su opso
[Kyuhyun] Na salgo itjyo


Translation

[Kyuhyun] It hurts since I can’t forget that
Looks like here is not the place where you’re supposed to be
[Jay] You don’t have to hold back for me
It all will end someday too anyway

[Jonghyun] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go
[Jino] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[Jonghyun] I’m a fool, you know me
My heart’s been ripped apart, but I can only smile
[Jino] I’ll still be waiting for you till forever
As I will keep hiding my tears
Would you come back to me?

[Kyuhyun] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go
[Jay] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[Jino] To forget you, even to erase you
[Jonghyun] For me they are very difficult things to do

[Kyuhyun] My love just can’t seem to reach you
Just as much as the amount of tears that flowed, it’s still far away to go
[Jonghyun] I have to forget you, I miss you so much
Even if you never know how much it hurts, I will forget

[Kyuhyun] My heart just doesn’t seem to reach you
Tears keep rolling down like crazy
[Jay] I think I can’t do it
[Jonghyun] I can’t forget you
[Kyuhyun] Even if I just feel like dying
I can’t let go of your love
[Kyuhyun] I’m alive this way


Indo translate

[Kyuhyun] Sungguh menyakitkan karena aku tidak bisa melupakan itu
Sepertinya di sini bukan tempat di mana kau seharusnya

[Jay] Kau tidak perlu bertahan untukku
Toh juga itu semua akan berakhir suatu hari nanti

[Jonghyun] Cintaku hanya tidak bisa menggapaimu
Sama seperti jumlah air mata yang mengalir, itu masih jauh untuk pergi

[Jino] Aku harus melupakanmu, aku sangat merindukanmu
Meskipun jika kau tidak pernah tahu betapa sakitnya itu, aku akan lupakan

[Jonghyun] aku bodoh, kau mengenalku
Hatiku telah tercabik-cabik, tapi aku hanya bisa tersenyum

[Jino] Aku masih akan terus menunggumu selamanya
Walaupun aku akan terus menyembunyikan air mataku
Maukah kau kembali padaku?

[Kyuhyun] Cintaku hanya tidak bisa menggapaimu
Sama seperti jumlah air mata yang mengalir, itu masih jauh untuk pergi

[Jay] Aku harus melupakanmu, aku sangat merindukanmu
Meskipun jika kau tidak pernah tahu betapa sakitnya itu, aku akan lupakan

[Jino] Untuk melupakanmu, bahkan untuk menghapusmu
[Jonghyun] Bagiku adalah hal yang sangat sulit untuk dilakukan

[Kyuhyun] Cintaku hanya tidak bisa mencapaimu
Sama seperti jumlah air mata yang mengalir, itu masih jauh untuk pergi

[Jonghyun] Aku harus melupakanmu, aku sangat merindukanmu
Meskipun jika kau tidak pernah tahu betapa sakitnya itu, aku akan lupakan

[Kyuhyun] Hatiku tidak tampak untuk mencapai Anda
Air mata terus mengalir seperti orang gila
[Jay] Aku rasa aku tidak bisa melakukannya
[Jonghyun] Aku tidak bisa melupakanmu
[Kyuhyun] Bahkan jika aku hanya merasa seperti sekarat
Aku tak bisa melepaskan cintamu
[Kyuhyun] Aku hidup dengan cara ini


Credit: Translation by smballadists

JYJ


Hangul

솔직히 처음엔 몰랐어
우연한 만남 있었지만
이제껏 난 기쁨보단
아픔을 더 많이 배웠어

눈물이 많았던 나지만
너에겐 웃음만 줄거야
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아

찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
뜨겁게 안아주고 싶어
가만히 눈을 감아 줄래
내가 입 맞춰줄 수 있게
사랑해 널 사랑해
찾았다 내 곁에 둘 한 사람

마음을 닫았던 나지만
너에겐 내 마음 줄거야
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아

찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
뜨겁게 안아주고 싶어
가만히 눈을 감아 줄래
내가 입 맞춰줄 수 있게
사랑해 널 사랑해
찾았다 내 곁에 둘 한 사람

다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나

찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
뜨겁게 안아주고 싶어
가만히 눈을 감아 줄래
내가 입 맞춰줄 수 있게
가만히 눈을 감아 줄래
내가 입 맞춰줄 수 있게
사랑해 널 사랑해
찾았다 내 곁에 둘 한 사람

고맙다 내 곁에 와 줘서...


Romanization

soljiki cheoeumen mollaseo
wuyeonhan mannam isseotjiman
ijekkeot nan gippeum bodan
apeumeul deo mani baewosseo

nunmuri manatdeon najiman
neo egen usseuman julgeoya
ijeseoya nae banjjokeul chajatnabwa
ireoke gaseumi ddwigo itjana

chajatda nae sarang naega chatdeon saram
ddeugeopge anajugo shipeo
gamanhi nuneul gamajulae
naega ibmacheo julsu itge
saranghae neol saranghae
chajatda nae gyeote dul han saram

maeumeul dadatdeon najiman
neo egen nae maeumeul julgeoya
ijeseoya nae banjjokeul chajatnabwa
ireoke gaseumi ddwigo itjana

chajatda nae sarang naega chatdeon saram
ddeugeopge anajugo shipeo
gamanhi nuneul gamajulae
naega ibmacheo julsu itge
saranghae neol saranghae
chajatda nae gyeote dul han saram

dacheotdeon nae maeum apeun sangcheo da anajun saram
deo mani saranghae jugo shipeo eonjekkajina

chajatda nae sarang naega chatdeon saram
ddeugeopge anajugo shipeo
gamanhi nuneul gamajulae
naega ibmacheo julsu itge
gamanhi nuneul gamajulae
naega ibmacheo julsu itge
saranghae neol saranghae
chajatda nae gyeote dul han saram

gomabda nae gyeote wa jwoseo


Translation

Honestly I didn't know at first
Though there was a coincidental meeting
Until now more than happiness
I learned a lot more about pain

I had a lot of tears
But I'll only give you laughter
I finally found my other half
My heart is racing like this

I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to stay beside me

I had closed my heart
But to you I'll give my heart
I finally found my other half
My heart is racing like this

I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to stay beside me

The person who embraced my wounded heart and painful scars
I want to give you even more love always

I found you, my love, the person I've been looking for
I want to embrace you passionately
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
Stay still and close your eyes
So that I can kiss you
I love you, I love you
I found you, the one person to put beside me

Thank you for coming to my side...


Indo Translate

Sejujurnya aku tidak tahu pada awalnya
Meskipun ada pertemuan kebetulan
Sampai sekarang lebih dari kebahagiaan
Aku belajar banyak tentang rasa sakit

Aku punya banyak air mata
Tapi aku hanya akan memberimu tawa
Aku akhirnya menemukan setengahku yang lain
Hatiku berdetak seperti ini

Aku telah menemukanmu, cintaku, orang yang aku cari-cari
Aku ingin memelukmu dengan penuh hasrat
Tetaplah diam dan tutup matamu
Jadi aku bisa menciummu
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Aku telah menemukanmu, seseorang yang tinggal di sampingku

Aku telah menutup hatiku
Tapi padamu aku akan memberikan hatiku
Aku akhirnya menemukan setengahku yang lain
Hatiku berdetak seperti ini

Aku telah menemukanmu, cintaku, orang yang aku cari-cari
Aku ingin memelukmu dengan penuh hasrat
Tetaplah diam dan tutup matamu
Jadi aku bisa menciummu
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Aku telah menemukanmu, seseorang yang tinggal di sampingku

Orang yang memeluk luka hatiku dan bekas lukaku yang menyakitkan
Aku ingin memberimu bahkan lebih dari cinta selalu

Aku telah menemukanmu, cintaku, orang yang aku cari-cari
Aku ingin memelukmu dengan penuh hasrat
Tetaplah diam dan tutup matamu
Jadi aku bisa menciummu
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Aku telah menemukanmu, seseorang yang tinggal di sampingku

Terima kasih sudah datang ke sisiku ...


Credits:
Hangul: white7183 @ gasazip.com
Romanization & Translate: WingedChunsa @soompi
Indo translate by me

Tiffany (SNSD)


Hangul

눈이 부셨었죠 아름다웠던 날
우리의 사랑을 약속했죠
난 목이 메어와 아무 말 못한 채
끼워준 반지에 눈물만 떨궜죠

B 어둠속 외로운 빛을 잃은 별처럼
그런 내게 그댄 내게 빛이 돼 주었죠
내 손에 새겨진 그대와의 약속
지지 않는 꽃이 되어 변치 않을 거에요

C My love 지금 순간이 천국인거죠
바보처럼 자꾸 행복한 눈물이 흘러요
오늘 또 내일 시간이 간데도
그댄 영원한 내 안의 보석이죠

- 간 주 -

B’ 눈물을 머금은 향기 잃은 꽃처럼
그런 내게 그댄 내게 향기를 주었죠
내 손에 빛나는 그대와의 약속
끝이 없는 빛이 되어 눈이 부실 거에요

C’ My love 지금 순간이 천국인거죠
바보처럼 자꾸 행복한 눈물이 흘러요
오늘 또 내일 시간이 간데도
그댄 영원한 내 안의 보석이죠

C” 아나요 내 심장은 그대라는 걸
난 그대 밖에 알지 못하는 바보이지만
가슴이 아는 한 가지가 있죠
그대 없는 난 내가 될 수 없음을-

그대 없는 난 내가 될 수 없음을-


Romanization

nuni busyeosseotjyo areumdawotdeon nal
uriui sarangeul yaksokhaetjyo
nan mogi meeowa amu mal motan chae
kkiwojun banjie nunmulman tteolgwotjyo

eodumsok oeroun bicheul irheun byeolcheoreom
geureon naege geudaen naege bichi dwae jueotjyo
nae sone saegyeojin geudaewaui yaksok
jiji annneun kkochi doeeo byeonchi anheul geoeyo

My love jigeum sungani cheongugingeojyo
babocheoreom jakku haengbokhan nunmuri heulleoyo
oneul tto naeil sigani gandedo
geudaen yeongwonhan nae anui boseogijyo

nunmureul meogeumeun hyanggi irheun kkoccheoreom
geureon naege geudaen naege hyanggireul jueotjyo
nae sone bitnaneun geudaewaui yaksok
kkeuchi eomneun bichi doeeo nuni busil geoeyo

My love jigeum sungani cheongugingeojyo
babocheoreom jakku haengbokhan nunmuri heulleoyo
oneul tto naeil sigani gandedo
geudaen yeongwonhan nae anui boseogijyo

anayo nae simjangeun geudaeraneun geol
nan geudae bakke alji motaneun baboijiman
gaseumi aneun han gajiga itjyo
geudae eomneun nan naega doel su eobseumeul

geudae eomneun nan naega doel su eobseumeul


Translation

How sparkling it was the beautiful day
When we made the promise of our love
I couldn’t breathe, couldn’t say a word
At the ring you put on for me, only tears were dropping

I was like the lonely star that lost its light in the dark
You’ve become my light

The promise with you that is engraved on my hand
Becomes the best flower
It will never change

My love
This moment is heaven
Happy tears keep flowing like a fool
Today, then tomorrow, even when time goes by
Forever you are the gem in me

I was like a flower that lost its scent, full of tears
You’ve become my scent

The promise with you that is sparkling on my hand
Becomes the eternal light
It will keep shining

My love
This moment is heaven
Happy tears keep flowing like a fool
Today, then tomorrow, even when time goes by
Forever you are the gem in me

Do you know?
You in my heart
Though I’m a fool that knows nothing but you
But there’s this one thing that my heart knows
That without you
I can’t become me
That without you
I can’t become me


Indo Translate

Betapa berkilaunya, itu adalah hari yang indah
Ketika kita membuat janji cinta kita
Aku tidak bisa bernapas, tidak bisa mengucapkan sepatah kata
Pada cincin yang kau pakaikan untukku, hanya air mata yang jatuh

Aku seperti bintang kesepian yang hilang cahayanya dalam gelap
Kau telah menjadi cahayaku

Janji padamu itu yang terukir di tanganku
Menjadi bunga yang terbaik
Ini tidak akan pernah berubah

Cintaku
Saat ini adalah surga
Air mata bahagia terus mengalir seperti orang bodoh
Hari ini, lalu besok, bahkan ketika waktu berjalan
Selamanya kau adalah mutiaraku

Aku dulu seperti bunga yang hilang keharumannya, penuh air mata
Kau telah menjadi wewangianku

Janji padamu itu yang terukir di tanganku
Menjadi cahaya abadi
Akan terus bersinar

Cintaku
Saat ini adalah surga
Air mata bahagia terus mengalir seperti orang bodoh
Hari ini, lalu besok, bahkan ketika waktu berjalan
Selamanya kau adalah mutiaraku

Apakah kau tahu?
Kau ada di dalam hatiku
Meskipun aku orang bodoh yang tidak tahu apa-apa selain kau
Tapi ada satu hal yang hatiku tahu
Bahwa tanpamu
Aku tidak bisa menjadi diriku
Bahwa tanpamu
Aku tidak bisa menjadi diriku

01. 하루 (Haru) – SHINee
02. 반지 (Banji) – Tiffany (SNSD)
03. 이끌림 (Ikkeulim) – Bobby Kim
04. Angel Ballad Ver – Super Junior
05. 하루 (Haru) Rock Ver. – SHINee
06. Angel – Super Junior
07. Haru Minuet – 오준성 (Instrumental)
08. Shall We Diner – 오준성 (Instrumental)
09. Lovely Haru 오준성 (Instrumental)
10. Gun Knife – Symphony 오준성 (Instrumental)
11. Afternoon – 오준성 (Instrumental)
12. Goodbye Haru! – 오준성 (Instrumental)
13. Pretty Girl – 오준성 (Instrumental)
14. Working or Playing – 오준성 (Instrumental)
15. Busy Haru – 오준성 (Instrumental)
16. Coffee or Tea – 오준성 (Instrumental)
17. Cheers! – 오준성 (Instrumental)

SHINee


Hangul

fallin love 내손을 꼭 잡아줘
i wanna be 내곁에만 있어줘
oh happyday 내모든걸 줄꺼야
I can’t stop 너만을 나 사랑해

oh shinee day 네 행복한 미소와
so sweet 네 수줍은 설레임
take my heart 날 너에게 줄거야
I can’t stop 널향한 내 사랑을~ LOVE

두근두근거려 너를보면 볼수록
이심장이 너무도 뛰는데
자꾸자꾸 늘어 매일매일 조금씩
어제보다 오늘더 사랑해

저 햇살보다 더 빛나는
파도에 가득한 우리 추억들

너무 떨리는마음 나를 바라봐주는
너를 사랑한다고 소리쳐어~

fallin love 내손을 꼭 잡아줘
i wanna be 내곁에만 있어줘
oh happy day 내모든걸 줄꺼야
I can’t stop 너만을 나 사랑해

oh shinee day 내 행복한 미소와
so sweet 내 수줍은 설레임
take my heart 난 너에게 줄거야
I can’t stop 널향한 내 사랑을~ LOVE


Romanization

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~

dugeun dugeun geolyeo neoleul bomyeon bolsulog
nae simjang-i neomudo ttwineunde
jakku jakku neureo maeil maeil jogeumssig
eojeboda oneul deo saranghae
neol saranghae ~

jeo haes-salboda deo bichnaneun
halue gadeughan uli chueogdeul
neomu tteollineun ma-eum
naleul balabwajuneun
neoleul saranghandago solichyeo

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~

Nan haru jongil neol saenggakkhae

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
Oh Happy Day nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~

Falling Love nae soneul kkog jab-ajwo
I Wanna Be nae gyeot-eman-iss-eo jwo
It's So Sweet nae modeungeol julgeoya
I Can't Stop neoman-eul na saranghae

Oh Shiny Day nae haengboghan misowa
It's So Sweet nae sujub-eun seolleim
Take My Heart nan neoege julgeoya
I Can't Stop neol hyanghan naesarang-eul
Love~


English Translate

[All] Fall in love, please hold onto my hand tightly
I wanna be, please stay only by my side
Oh, happy day, I'm going to give you my all
I can't stop, I only love you

Oh, shiny day, your happy smile
You so sweet, and my embarrassing nervousness
Take my heart, I'm going to give it to you
I can't stop my love for you (Love)

[Taemin] My heart beats fast
The more I look at you
My heart pounds so much

[Onew] Again and again like this
Little by little every day
I love you today more than yesterday
I love you

[Key] More radiant than that sunlight
Is our memories that fill the day 
[Jonghyun] My severely trembling heart
Shouts that it loves you
Who looks over me

*Repeat

[Minho] Underneath the blue sky, the two of us
Walk the inescapable path where we’ve fallen into sweetness
Like in a love story that appears in a fairytale, we look at each other
We dream about what this is, is it love?

[Key] Feel like paradise, you are my day
Do you know my day is meaningful when you're in it, girl?If it's not you, I don't need anything else
Let today be the day

[Taemin] I think about you the entire day
It's just full of things we can do together
[Onew] In my day, you are
Such a special person
I shout that I love you

*Repeat

Fall in love, please hold onto my hand tightly
I wanna be, please stay only by my side
You so sweet, I'm going to give you my all
I can't stop, I only love you

Oh, shiny day, your happy smile
You so sweet, and my embarrassing nervousness
Take my heart, I'm going to give it to you
I can't stop my love for you (Love)


Indo Translate

[All] Jatuh cinta, peganglah tanganku erat-erat
Aku ingin, tinggallah hanya di sampingku
Oh, hari bahagia, aku akan memberimu semua milikku
Aku tidak bisa berhenti, aku hanya mencintaimu

Oh, hari cerah, senyum bahagiamu
Kau manis sekali, dan rasa maluku membuat gelisah
Terimalah hatiku, aku akan memberikannya kepadamu
Aku tidak bisa menghentikan cintaku untukmu (Cinta)

[Taemin] Jantungku berdetak cepat
Semakin aku melihatmu
Jantungku semakin berdetak cepat

[Onew] Lagi dan lagi seperti ini
Sedikit demi sedikit setiap hari
Aku mencintaimu hari ini lebih dari kemarin
Aku mencintaimu

[Key] Lebih bercahaya dari pada sinar matahari itu
Apakah kenangan kita yang mengisi hari-hari?
[Jonghyun] Hatiku yang benar-benar gemetar
Berteriak bahwa hatiku mencintaimu
Yang nampak disekelilingku

* Repeat

[Minho] Di bawah langit biru, kita berdua
Berjalan di jalan yang tak terhindarkan di mana kita telah jatuh ke dalam kemanisan
Seperti dalam kisah cinta yang muncul dalam dongeng, kita saling memandang
Kita bermimpi tentang apa ini, apakah ini cinta?

[Key] Merasa seperti surga, kau adalah hari-hariku
Apakah kau tahu hari-hariku bermakna ketika kau di dalamnya, sayang? Jika bukan kau, aku tidak perlu apa-apa lagi
Biarlah hari ini menjadi harinya

[Taemin] aku memikirkanmu sepanjang hari
Hanya penuh dengan hal-hal yang bisa kita lakukan bersama-sama
[Onew] Pada hariku, kaulah
orang yang Sedemikian rupa spesial
Aku berteriak bahwa aku mencintaimu

* Repeat

[All] Jatuh cinta, peganglah tanganku erat-erat
Aku ingin, tinggallah hanya di sampingku
Oh, hari bahagia, aku akan memberimu semua milikku
Aku tidak bisa berhenti, aku hanya mencintaimu

Oh, hari cerah, senyum bahagiamu
Kau manis sekali, dan rasa maluku membuat gelisah
Terimalah hatiku, aku akan memberikannya kepadamu
Aku tidak bisa menghentikan cintaku untukmu (Cinta)


Cr: kimchi hana @ shineee.ne

Hangul

누군가는 좋은 집이 꿈이라 말하죠
누 군가는 멋진 차가 꿈이라 말하죠
그 때 나는 저 하얀 구름을 가르며
파 란 하늘을 나는 게 꿈이였죠
날 수가 없다고 모두 말하지만 I believe, I believe

그대와 함께면 I can fly 나의 날개 너와 함께 I can fly
사 랑해 눈부신 저 태양만큼 나의 곁에 있어줘 영원히

오 를 수가 없는 산이 눈 앞에 있을 때
건 널 수가 없는 강이 눈 앞에 있을 때
지친 나는 손 내밀 누구도 없는데
잠 시 쉴 수 있는 어깨가 되어줘
할 수가 없다고 모두 말하지만 I believe, I believe

그 대와 함께면 I can fly 나의 날개 너와 함께 I can fly
사 랑해 눈부신 저 태양만큼 나의 곁에 있어줘 영원히

지 금 하늘을 나는 이 기분 가슴 속에 간직하고파
그대란 날개 함께 저 하늘 향해 날고 싶어

그대와 함께면 I can fly 나의 날개 너와 함께 I can fly
사 랑해 눈부신 저 태양만큼 나의 곁에 있어줘 yeah
나의 날개가 되줘 영원히
그대라는 날개


Romanization

nugunganeun joheun jibi kkumira malhajyo
nugunganeun meotjin chaga kkumira malhajyo
geuttae naneun jeo hayan gureumeul gareumyeo
paran haneureul naneun ge kkumiyeotjyo
nal suga eopdago modu malhajiman I believe, I believe

geudaewa hamkkemyeon I can fly naui nalgae neowa hamkke I can fly
saranghae nunbusin jeo taeyangmankeum naui gyeote isseojwo yeongwonhi

o reul suga eomneun sani nun ape isseul ttae
geonneol suga eomneun gangi nun ape isseul ttae
jichin naneun son naemil nugudo eomneunde
jam si swil su inneun eokkaega doeeojwo
hal suga eopdago modu malhajiman I believe, I believe

geudaewa hamkkemyeon I can fly naui nalgae neowa hamkke I can fly
saranghae nunbusin jeo taeyangmankeum naui gyeote isseojwo yeongwonhi

ji geum haneureul naneun i gibun gaseum soge ganjikhagopa
geudaeran nalgae hamkke jeo haneul hyanghae nalgo sipeo

geudaewa hamkkemyeon I can fly naui nalgae neowa hamkke I can fly
saranghae nunbusin jeo taeyangmankeum naui gyeote isseojwo yeah
naui nalgaega doejwo yeongwonhi
geudaeraneun nalgae


Translation

Some people say a nice house is their dream
Some people say a cool car is their dream
At that time, for me, parting the white clouds,
flying the blue sky was my dream

Everyone says it is not possible to fly but I believe, I believe

If I’m with you I can fly
With you, my wings, I can fly
I love you as much as that dazzling sun
Stay by my side forever

When there is an unclimbable mountain in front of my eyes
When there is an uncross-able river in front of my eyes
I am tired (I am tired) without anyone to reach for, even
Please be a shoulder I can rest on for a little while

Everyone says it is not possible to do but I believe, I believe

If I’m with you I can fly
With you, my wings, I can fly
I love you as much as that dazzling sun
Stay by my side forever

This feeling right now, like I’m flying in the sky
I want to keep in my heart
With you, my wings,
I want to fly toward that sky

If I’m with you I can fly
With you, my wings, I can fly
I love you as much as that dazzling sun
Stay by my side
Be my wings forever

You are my wings


Indo Translate

Beberapa orang mengatakan rumah yang bagus adalah impian mereka
Beberapa orang mengatakan mobil yang keren adalah  impian mereka
Pada saat itu, bagiku, belahan awan putih,
Menerbangi langit biru adalah impianku

Semua orang mengatakan tidak mungkin untuk terbang tapi aku percaya, aku percaya

Jika aku denganmu aku bisa terbang
Denganmu, sayapku, aku bisa terbang
Aku mencintaimu sebanyak sinar matahari itu
Tetaplah di sisiku selamanya

Ketika ada sebuah gunung yang tak bisa ditanjaki di depan mataku
Ketika ada sebuah sungai yang tak bisa diarungi di depan mataku
Aku lelah (aku lelah) tanpa siapa pun untuk meraihnya, bahkan
Tolong jadilah bahu aku bisa beristirahat selama beberapa saat

Semua orang mengatakan tidak mungkin untuk dilakukan, tetapi aku percaya, aku percaya

Jika aku denganmu aku bisa terbang
Denganmu, sayapku, aku bisa terbang
Aku mencintaimu sebanyak sinar matahari itu
Tetaplah di sisiku selamanya

Perasaan saat ini, seperti aku terbang di langit
Aku ingin menyimpan dalam hatiku
Denganmu, sayapku,
Aku ingin terbang ke langit itu

Jika aku denganmu aku bisa terbang
Denganmu, sayapku, aku bisa terbang
Aku mencintaimu sebanyak sinar matahari itu
Tetaplah di sisiku
Jadilah sayapku selamanya

Kau adalah sayapku

4 Minute


Hangul

기분 좋은일 하 나가 생겼어 너 라는 사람을 만 나게 된 일
그리고 사랑이 있 다는 걸 알 게 된 일

진짜 사랑이란 어 떤 맛일까 달 콤한 기분일까
어두운 골목길 키 슨 어떨까 하 늘이 하얘지고 예 쁜 종소리가 들 릴까

사랑이란 말, 어 울리지 않는 말
다 른 세상의 일 인 듯, 멀 게 느껴졌던 말~
자꾸 가슴만 뛰 고, 눈앞에 아 른거리는
사랑을 어떻게 해

I love YOU 이런 기 분 사랑인가봐요
그대 없이 난 웃을 수 없죠
그대 사랑이고 싶 은 맘에 나 달라지고 있나봐요

나의 마음이 기 울어져가요
차가웠던 말은 모 두 잊어요 oh~
oh 눈물이 나도 나 그대면 되요 my love
날 안아줘 달 콤하게 감싸줘 늘 함께하고 싶다 말해줘 또 날 두근거리게해 날 설레게 해
자꾸만 떨 리게 해 어 떡해 부드러운 초 콜릿처럼 달콤하게 하 루하루 더 깊 게 알고싶게
차가운 얼음 같 기만한 내 맘 도 녹여줄 그 대의 따뜻한 사 랑이 늘 처 음과 같길

가슴이 뛰고, 얼굴이 붉어지고
그대 없는 일 분일초, 시계만 보 는 나야
아무것도 아닌 말, 울고 웃는 내 모습
사랑하나봐

I love YOU 이런 기 분 사랑인가봐요
그대 없이 난 웃을 수 없죠
그대 사랑이고 싶 은 맘에 나 달라지고 있나봐요

나의 마음이 기 울어져가요
차가웠던 말은 모 두 잊어요 oh~
oh 눈물이 나도 나 그대면 되요 my love

생각만으로 난 눈물이 나~ 그대가 멀리 떠날까봐
표현하지못했지만나 도알지못 했지만
이미널사 랑하나봐

I love YOU 난핑 크빛 세상 속 에 살죠
내겐 온종일 햇 살 비춰요
그대 여자이고 싶 은 맘에 나 달라지고 있나봐요

그대곁이가 장편한자 리죠
눈에 가장 담 고 싶은 그 대죠 oh baby
oh 지 금이대로 날 사 랑해요 my love


Romanization

Gibeun joheunil hanaga saeng gyeosseo neoraneun sarameul mannage dwenil
Geurigo sarangi itaneun geol alge dwenil

Jinjja sarangiran eotteon mashilkka dalkomhan gibunilkka
Eodu un golmok gil kiseun eotteolkka haneuri hayae jigo yeppeun jong soriga deullilkka

Sarangiran mal, eowulliji anhneun mal
Dareun sesange iri deu, meolge neukkyeo jyeoteon mal
Jakku gaseum man ttwigo, nunape areun georineun
Sarangeul eotteohke hae

I love you, ireon gibeun sarangin gabwayo geudae eobshi nan useul su eopjyo
Geudae sarangi go shipeun mame na dallajigo inabwayo

Naye ma eumi gi ureojyeo gayo chaga woteon mareun modu jeoyo, oh
Oh, nun muri nado na geudaemyeon dweyo, my love
Nal ana jwo dalkom hage gamssajwo neul hamkke hago shipda malhaejwo
Tto nal dugeun georige hae nal seollege hae jakkuman tteolige hae eotteokhae
Budeureo un chokolli cheoreom dalkom hage haru haru deo gipge algo shipge
Chaga un eoreum gagiman han nae mamdo nogyeojul geudaeye ttatteuthan sarangi neul cheo eumgwa gagil

Gaseumi ttwigo, eolguri bulgeo jigo
Geudae eopneun ilbun ilcho, shigyeman boneun naya
Amu geoto anin mal, ulgo uneun nae moseup
Saranghanabwa

I love you, ireon gibeun sarangin gabwayo geudae eobshi nan useul su eopjyo
Geudae sarangi go shipeun mame na dallajigo inabwayo

Naye ma eumi gi ureojyeo gayo chaga woteon mareun modu jeoyo, oh
Oh, nun muri nado na geudaemyeon dweyo, my love

Saeng gak maneuro nan nunmuri na, geudaega meolli tteonal kkabwa
Pyohyeon haji mothae jiman, nado alji mothae jiman, imi neol sarang hanabwa

I love you, nan pinkeubi sesang soge saljyo, naegen onjongil haessal bichwoyo
Geudae yeoja igo shipeun mame dallajigo inabwayo
Geudae gyeoti gajang pyeon han jarijyo, nune gajang damgo shipeun geudaejyo, oh baby
Oh, jigeumi daero nal sarang haeyo, my love


Translation

There is an event that made me happy today
The time when I met you
And the fact that I knew I have someone to love
Really, how is it like to love? Is it sweet?

How would a kiss be like in a dark alley?
Would the sky becomes white, and would I hear the bells?
Talks about love, talks about not looking well together

Probably a different world’s work, distant end words
My heart keeps thumping, my eyes are crossing
How can I love?

I love you, I think this feeling is love
Without him, I cannot smile
I keep changing by the fact that he is my love

My mind is going tilted
Forget all the cold words oh
Oh even if I shed tears, I only need him, my love

Put you arms around me, hold me sweetly
Always tell me that you will stay with me
You make my heart beats fast and make me shy again
He makes me nervous, what shall I do?

Smooth like chocolate and sweet
Everyday makes me think more deeply
Like cold ice, make my heart melts
Hope his warm love will be like the beginning

My heart is beating, and I start blushing
1 minute 1 second without you, I am only looking at the watch
Think it is nothing, I think he likes it when I cry and laugh

I love you, I think this feeling is love
Without him, I cannot smile
I keep changing by the fact that he is my love

My mind is going tilted
Forget all the cold words oh
Oh even if I shed tears, I only need him, my love

I shed tears, if I think he ever will go far away
I couldn’t express, nor did I know
I probably already love you

I love you, I live in a pink world
The sun shines on me all day
I want to be his girl, but I probably am changing inside
I am the most comfortable when I am next to him
I want to keep you in my sight oh baby
Oh I love you the way you love me, my love


Indo Translate

Ada sebuah perayaan yang membuatku bahagia hari ini
Saat aku bertemu denganmu
Dan faktanya aku tahu bahwa aku punya seseorang untuk dicintai
Sungguh, bagaimana rasanya mencintai? Apakah itu manis?

Bagaimana bisa sebuah ciuman seperti di gang yang gelap?
Akankah langit menjadi putih, dan akankah aku mendengar suara lonceng?
Berbicara tentang cinta, berbicara tentang tidak saling memperhatikan dengan baik

Mungkin sebuah perbedaan dunia terjalin, kata-kata terakhir
Hatiku terus berdebar, mataku bersimpangan
Bagaimana aku bisa mencintai?

Aku mencintaimu, aku rasa perasaan ini adalah cinta
Tanpa dia, aku tidak bisa tersenyum
Aku terus dirubah oleh kenyataan bahwa ia adalah cintaku

Pikiranku akan terbalik
Lupakan semua kata-kata dingin oh
Oh, bahkan jika aku meneteskan air mata, aku hanya perlu dia, cintaku

Letakkan lenganmu padaku, peluk aku sayang
Selalu beritahu aku bahwa kau akan tinggal denganku
Kau membuat jantungku berdetak cepat dan membuatku malu lagi
Dia membuatku gugup, apa yang harus aku lakukan?

Halus seperti coklat dan manis
Setiap hari membuatku berpikir lebih mendalam
Seperti dinginnya es, membuat hatiku meleleh
Semoga cinta hangatnya akan seperti awal

jantungku berdetak, dan aku mulai merona
1 menit 1 detik tanpamu, aku hanya memperhatikan jam
Berpikir itu bukan apa-apa, aku pikir dia suka bila aku menangis dan tertawa

Aku mencintaimu, aku rasa perasaan ini adalah cinta
Tanpa dia, aku tidak bisa tersenyum
Aku terus dirubah oleh kenyataan bahwa ia adalah cintaku

Pikiranku akan terbalik
Lupakan semua kata-kata dingin oh
Oh, bahkan jika aku meneteskan air mata, aku hanya perlu dia, cintaku

Aku meneteskan air mata, jika aku pikir dia pernah akan pergi jauh
Aku tidak bisa mengungkapkan, dan aku tidak tahu
Aku mungkin sudah mencintaimu

Aku mencintaimu, aku hidup di dunia merah muda
Matahari bersinar ke arahku sepanjang hari
Aku ingin menjadi gadisnya, tapi aku mungkin berubah dalam

Aku yang paling nyaman ketika aku di sampingnya
Aku ingin terus memandangmu oh sayangku
Oh, aku mencintaimu seperti kau mencintaiku, cintaku

2AM



Hangul

바보처럼 왜 몰랐느지
바보처럼 왜 그대를 보낸 건지
바보처럼 더디게 우는 가슴에
이제 이제야 알아요

내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸
내 눈이 그댈 찾아도
가슴이 자꾸 조여도
사랑은 아니라 믿었죠
그냥 좀 외로워 기댔다 믿었죠

내 사랑은 오직 그대 뿐인걸
바보같이 굴지 말자
혼자 가슴 앓지 말자
아파서 눈물이 흐르면
야무지지 못한 맘을 꾸짖었죠

그대만이 내 사람인걸
그대만이 내 가슴을 채우는 걸
바보처럼 이제야 아는 나지만
그대 그대를 불러요
그대 없인 살 수 없으니까요


Romanji

Babocheoreom wae mollatneuji
Babocheoreom wae guedaereul bonaen geonji
Babocheoreom deodige ooneun gaseumeh
Eeje eejeyah arayo

Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
Nae nooni guedael chajado
Gaseumi jakku joyeodo
Saangeun anira mideotjyo
Geunyang jom weorowo gidaetda mideotjyo

Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
Babogatchi goolji malja
Honja gaseum alhji malja
Apaseo noonmoori heureumyun
Yamujiji mothan mameul kkajijyeotjyo

Geudaemani nae saramingeol
Geudaemani nae gaseumeul chaeooneun geol
Babocheoreom eejeya aneun najiman
Geudae geudeareul boolleoyo
Geudae eobshin sal su eobseunikkayo


Translation

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Even if my eyes look for you
Even if my heart pressures me
I didn’t believe that it was love
I believed that I was lonely and had to lean on you

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Let’s not act like idiots
Let’s not heart ache alone
When tears fell because of the pain
I’d become upset with my heart for being so weak

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now

Do you know, that you are my love?
Do you know, that you fill my heart?
Like an idiot, I’ve just found out now
You, I call you

Because without you, I cannot live on


Indo Translate

Seperti orang idiot, mengapa aku tidak tahu?
Seperti orang idiot, kenapa aku membiarkanmu pergi?
Seperti orang idiot, hatiku menangis perlahan-lahan
Aku tahu sekarang
cintaku hanya kau

Bahkan jika mataku memandangmu
Bahkan jika hatiku menekanku
Aku tidak percaya bahwa itu adalah cinta
Aku percaya bahwa aku kesepian dan harus bersandar padamu

Seperti orang idiot, mengapa aku tidak tahu?
Seperti orang idiot, kenapa aku membiarkanmu pergi?
Seperti orang idiot, hatiku menangis perlahan-lahan
Aku tahu sekarang
cintaku hanya kau

Marilah kita untuk tidak bertindak seperti idiot
Jangan sakiti hati sendiri
Ketika air mata jatuh karena sakit
Aku menjadi marah dengan hatiku karena begitu lemah

Seperti orang idiot, mengapa aku tidak tahu?
Seperti orang idiot, kenapa aku membiarkanmu pergi?
Seperti orang idiot, hatiku menangis perlahan-lahan
Aku tahu sekarang

Apakah kau tahu, bahwa kau adalah cintaku?
Apakah kau tahu, bahwa kau mengisi hatiku?
Seperti orang idiot, aku baru tahu sekarang
Kau, Aku memanggilmu

Karena tanpa kamu, aku tidak bisa hidup

Hangul

안녕이란 너의 말에 나 웃으며
아무렇지 않은 듯 행복하라며
가는 너의 뒷모습 바라보면서 나 땜에 울지 않길 기도했어

흐르는 눈물보며 떠날수가 없는데
널 보낼수가 없는데

빗물이 내려서 정말 괜찮았어
눈물이 보이질 않아 괜찮았어
괜 찮아서 떠나는 너를 잡지 못했어
니 마음속 아픈 기억 모두다 지워줄
빗물 이 내려서

시 간 흘러 잊은 줄 만 알았던 너 아무렇지 않은 듯 그렇게 살아
홀로 걷는 뒷모습만 봐도 바로 너 오늘도 그때처럼 비가 내려

눈물이 나려고해 그녀를 잡으려해
웃게 해줄수 없는데

빗물이 내려서 정말 괜찮았어
눈물이 보이질 않아 괜찮았어
괜 찮아서 떠나는 너를 잡지 못했어
내 마음속 아픈 기억 모두다 지워줄
빗 물이 내려서

가 지말라고 떠나지 말라고
맘으로 말할게

니 맘이 울어서 빗물이 내렸어 내맘이 울어서 눈물이 내렸어
사랑 해서 떠나는 너를 잡지 못했어
맑게 게인 너의 삶의 슬픔을 안겨줄
빗물이 될까봐


Romanji

annyeongiran neoui mare na useumyeo
amureochi anheun deut haengbokharamyeo
ganeun neoui dwitmoseup barabomyeonseo na ttaeme ulji ankil gidohaesseo

heureuneun nunmulbomyeo tteonalsuga eomneunde
neol bonaelsuga eomneunde

bitmuri naeryeoseo jeongmal gwaenchanhasseo
nunmuri boijil anha gwaenchanhasseo
gwaenchanhaseo tteonaneun neoreul japji motaesseo
ni maeumsok apeun gieok moduda jiwojul
bitmuri naeryeoseo

si gan heulleo ijeun jul man aratdeon neo amureochi anheun deut geureoke sara
hollo geotneun dwitmoseumman bwado baro neo oneuldo geuttaecheoreom biga naeryeo

nunmuri naryeogohae geunyeoreul jabeuryeohae
utge haejulsu eomneunde

bitmuri naeryeoseo jeongmal gwaenchanhasseo
nunmuri boijil anha gwaenchanhasseo
gwaenchanhaseo tteonaneun neoreul japji motaesseo
nae maeumsok apeun gieok moduda jiwojul
bitmuri naeryeoseo

ga jimallago tteonaji mallago
mameuro malhalge

nimami ureoseo bitmuri naeryeosseo naemami ureoseo nunmuri naeryeosseo
sarang haeseo tteonaneun neoreul japji motaesseo
markge gein neoui sarmui seulpeumeul angyeojul
bitmuri doelkkabwa


Indo Translate

Kata-kata selamat tinggalmu, aku tertawa, tidak keberatan dan tampak bahagia
Aku melihat ke belakang jalanmu, jangan menangis, aku tidak berdoa
Aku tidak mengalihkan pandanganku dari air matamu yang mengalir
Aku tidak yang menyebabkannya
Hujan turun dengan cukup baik, tetapi air matamu tidak tampak baik-baik saja
Ini tidak apa-apa tapi aku tidak bisa menangkapmu pergi, menghapus semua pikiran sakitmu
Seperti waktu mengalir saja kau tahu kau sudah lupa, kau pergi, ia tampak begitu, tanpa pikiran
Hari ini, kau terlihat sama seperti hujan yang turun dari belakang, berjalan sendirian
Aku akan mencoba untuk menangkap air matanya
Tapi aku tidak pantas untuk tertawa
Hujan turun dengan cukup baik, tetapi air matamu tidak tampak baik-baik saja
Ini tidak apa-apa tapi aku tidak bisa menangkapmu pergi, menghapus semua pikiran sakitmu
Huujan turun
Harap jangan pergi, jangan tinggalkan aku
Dan katakan hatimu
Hatimu menangis seperti tetes hujan, hatimu menangis seperti air mata
Aku mencintaimu, aku tidak bisa menangkapmu pergi, dan keuntungan yang pasti tentang kehidupanmu adalah kesedihan
Aku takut akan hujan.....................

SHINee


Hangul

[온유] 네 긴 생머리 난 황홀해
날 스쳐갈 때 아찔한 걸 난
그럴 때마다 난 네 예쁜 이름을
불러보고 싶어 이렇게

[Key] 가끔 네가 슬플 땐
난 너의 맘을 몰라
[태민] 그럴때 난 키스하지
[종현] 너의 작은 손에 입맞춤
그렇게 풀린다면 난 몇 번이라도

[All] 나를 불러줘 my name
오늘이 바로 your day
너를 위해 모든걸 해줄
나만이 할 수 있는
작은 선물을 꼭
네게 주고 싶어
지금 달려가 고백할거야

[Key] 새빨간 입술 달콤한 너의 그 입술
[민호] 설레여 점점 떨려와
너를 볼 때마다
[종현] 너를 갖고 싶어
같이 차나 한잔 하자고 말해볼까, yeah

[All] 함께 하고 싶은 game
종일 하고 싶은데
넌 내 맘을 모르는 거니
오늘은 꼭 단 하나
네가 행복하게
깜짝 놀란 만큼
내 사랑을 속삭일 거야

[민호] 너의 작은 귓가에 입맞춤
입술 끝에 걸리는 한마디에 난 멈춤
세상의 중심에서 너에게 기댈게
그리고 따스하게 속삭일게

[태민] 마년필 같은 모습으로
[Key] 변하지 않는 우리사랑
[종현] 꼭 너의 맘에 적어 둘 꺼야 내 손잡아
[온유] 나는 여전히 falling in love with you

[All] 나를 불러줘 my name
오늘이 바로 your day
너를 위해 모든걸 해줄
나만이 할 수 있는
작은 선물을 꼭
네게 주고 싶어
지금 달려가 고백할거야

[All] 함께 하고 싶은 game
종일 하고 싶은데
넌 내 맘을 모르는 거니
오늘은 꼭 단 하나
네가 행복하게
깜짝 놀란 만큼
내 사랑을 속삭일 거야
[민호] 널 사랑해)

[온유] 속삭일거야
[종현] 불러줘 my name baby
([온유] 불러줘 my name baby)
[종현] 오늘이 your day baby
([온유] 오늘이 your day baby)
[종현] 불러줘 my name 


Romanji

[Onew] Nee gin saeng.meori nan hwanghol.hae
Nal seuchyeogal ddae ajjil.han geol nan
Geureol ddaemada nan nee yeppeun eereumeul
Bulleobogo shipeo eereok.hae

[Key] Gakkeum neega seulpeul ddaen
Nan neo.ae mameul molla
Geureol.ddae nan kiseuhaji
Neo.ae jakeun son.ae ipmachoom
Geureok.hae poollindamyeon nan meot beonirado

[All] Nareul boolleojweo my name
Oneuli baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[Key] Saebbalgan ipsool dalkomhan neoae geu ipsool
[Minho] Seolleyeo jeom.jeom ddeolryeowa
Neoreul bol ddaemada
[Jonghyun] Neoreul gatgo shipeo
Gatchi chana hanjan hajago malhaebolkka, yeah

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya

[Minho] Neoae jakun gwitga.ae ipmachoom
Ipsool kkeutae geollineun hanmadi.ae nan mumchoom
Sesangae joongshim.aeseo neo.aegae gidaelgae
Geurigo ddaseuhagae soksakilgae

[Taemin] Manyeonpil gateun moseupeuro
[Key] Byeonhaji annun uri sarang
[Jonghyun] Kkok neo.ae mamae jeokeo dul kkeoya
[Onew] Nae sonjapa naneun yeojeonhee falling in love with you

[All] Nareul boolleojweo my name
Oneuli baro your day
Neoreul wihae modeungeol haejul
Namani hal su itneun jakeun sunmooleul
Kkok negae jugo shipeo jigeum dalryeoga gobaek.halgeoya

[All] Hamkkae hago shipeun game jongil hago shipeunde
Neon nae mameul moreuneun geoni
Oneulun kkok dan hana neega haengbokhagae
Kkamjjak nollan mankeum nae sarangeul soksakil geoya
([Minho] Neol saranghae)

[Onew] Soksakilgeoya
[Jonghyun] Boolleojweo my name baby
([Onew] Boolleojweo my name baby)
[Jonghyun] Oneuli your day baby
([Onew] Oneuli your day baby)
[Jonghyun] Boolleojweo my name 


Translation

[Onew] I’m entranced by your long, straight hair
I feel dizzy when you pass me by
Whenever that happens
I want to call out your pretty name
Like this

[Key] Sometimes when you’re sad
I don’t know your feelings
[Taemin] During then, I kiss you
[Jonghyun] I kiss your small hand
If it makes you feel better
I would do it several times

[All] Call me, my name
Today is exactly your day
I’ll do anything for you
I want to give you a small gift
That only I can give to you
I’ll run to you now and confess

[Key] Those red lips, those sweet red lips of yours
[Minho] My heart flutters, I tremble more and more
Every time I see you
[Jonghyun] I want to have you
Shall we have a cup of tea together and talk?

[All] I want to play a game
With you the whole day
Don’t you know my feelings?
There’s definitely only one today
I’m gonna whisper my love to you
Enough to make you happy
And completely surprised

[Minho] A kiss to your small ears
I stop because of one word
Dangling at the edge of your lips
I’ll lean on you at the center of the world
And I’ll whisper warmly

[Taemin] Our love won’t change into
[Key] The appearance of a fountain pen
[Jonghyun] I’ll definitely write your feelings down
Hold my my hand
[Onew] I’m still falling in love with you

[All] Call me, my name
Today is exactly your day
I’ll do anything for you
I want to give you a small gift
That only I can give to you
I’ll run to you now and confess

[All] I want to play a game
With you the whole day
Don’t you know my feelings?
There’s definitely only one today
I’m gonna whisper my love to you
Enough to make you happy
And completely surprised
([Minho] I love you)

[Onew] I’m gonna whisper to you
[Jonghyun] Call my name, baby
([Onew] Call my name, baby)
[Jonghyun] Today is your day, baby
([Onew] Today is your day. baby)
[Jonghyun] Call my name


Indo Translate

[Onew] Aku terpesona oleh rambut panjangmu, yang lurus
Aku merasa pusing ketika kau melewatiku
Setiap kali itu terjadi
Aku ingin menyebut nama cantikmu
Seperti ini

[Key] Kadang-kadang ketika kau sedang sedih
Aku tidak tahu apa yang kau rasa
[Taemin] Selama itu, aku menciummu
[Jonghyun] Aku mencium tangan kecilmu
Jika itu membuatmu merasa lebih baik
Aku akan melakukannya beberapa kali

[All] Panggil aku, namaku
Hari ini tepat harimu
Aku akan melakukan apa pun untukmu
Aku ingin memberikan hadiah kecil
Hanya itu yang bisa aku berikan padamu
Aku akan lari ke arahmu sekarang dan mengaku

[Key] Mereka bibir merah itu, bibir merah manismu
[Minho] jantungku berdebar, aku gemetar lagi dan lagi
Setiap kali aku melihatmu
[Jonghyun] Aku ingin memilikimu
Haruskah kita minum teh bersama dan bicara?

[All] Aku ingin bermain game
Denganmu sepanjang hari
Apa kau tidak tahu perasaanku?
Pasti ada satu hari ini
Aku akan membisikkan cintaku padamu
Cukup untuk membuatmu bahagia
Dan benar-benar terkejut

[Minho] Sebuah ciuman ke telinga kecilmu
Aku berhenti karena satu kata
Menggantung di ujung bibirmu
Aku akan bersandar padamu di pusat dunia
Dan aku akan berbisik dengan hangat

[Taemin] cinta kita tidak akan berubah menjadi
[Key] Tampilan pulpen
[Jonghyun] Aku pasti akan menulis perasaanmu
Pegang tanganku
[Onew] aku masih mencintaimu

[All] Panggil aku, namamu
Hari ini tepat hari Anda
Aku akan melakukan apa pun untukmu
Aku ingin memberikan hadiah kecil
Hanya itu yang bisa aku berikan padamu
Aku akan lari ke arahmu sekarang dan mengaku

[All] Aku ingin bermain game
Denganmu sepanjang hari
Apa kau tidak tahu perasaanku?
Pasti ada satu hari ini
Aku akan membisikkan cintaku padamu
Cukup untuk membuatmu bahagia
Dan benar-benar terkejut
([Minho] Aku mencintaimu)

[Onew] aku akan berbisik padamu
[Jonghyun] Panggil namaku, sayang
([Onew] Panggil namaku, sayang)
[Jonghyun] Hari ini adalah harimu, sayang
([Onew] Hari ini adalah harimu. Sayang)
[Jonghyun] Panggil namaku


Cr. kimchi hana @ shineee.net
Download MP3

 SHINee


[온유] 설레와 떨려와 무언가 예감 너무 좋은걸
[Key] 도저히 가만히 마음이 진정되지가 않는걸
[태민] 왠지 들떠 today 왠지 떨려 today
좋은 일이 일어날 것 같아, oh
[민호] 어쩌면 어쩌면 보고픈
너를 만날 것만 같은 day

[종현] 널 닮은 사람이야
My god, 너잖아
[Key] 이리로 오잖아

[태민] Wowowow
[온유] 느낌이 좋아 너무나 좋아
[종현] Wowowow
[태민] 다시 사랑할 것 같아
[온유] 말은 안해도
[종현] 눈빛만으로 사랑이란 걸
알 수 있는걸
Oh my sweet love

[종현] 지루한 나른한 따분한
날들은 다 bye, bye, bye, bye
[태민] 그녀가 내게 와 콧노래만 자꾸 나오는걸
[Key] 머릴 만지고 거울 보고 또 보고
매일매일 너 하나로 특별해, eh
[온유] 사랑에 나는 빠져버린걸, oh
너에겐 멋져 보이고픈걸

[종현] 내게 어서 빨리
([민호] 너만을 사랑해)
[종현] 속삭여 주기를

[태민] Wowowow
느낌이 좋아 너무나 좋아
[종현] Wowowow
[Key] 다시 사랑할 것 같아
[종현] 말은 안해도
[온유] 눈빛만으로 사랑이란 걸
알 수 있는걸
Oh my sweet love

[민호] 그대의 귓가를 간지럽히는
날 따스하게 감싸주는 산들 바람은
밤을 새도록 생각해봐도 ([Key] 사랑이라는 건)
목이 메이는 나의 마음을 ([Key] 적셔주는 걸)

[Key] 산뜻한 나만의 하루는
[민호] 무의식에 흘러나오는 휘파람
[Key] 이 선뜻 다가온 사랑은
[민호] 오늘도 내 맘에 번지는 봄바람

[Key] Sweet
[종현] Wowowow
[태민] 느낌이 좋아 너무나 좋아
[종현] Wowowow
[Key] 우린 인연이 분명해
[태민] 다시 사랑해
[온유] 다시 시작해 그렇게 해줘
[종현] 내 손 잡아줘
Oh my sweet love

[태민] Wowowow
[온유] 기적인 거야 운명인 거야
[종현] Say wowowow
[Key] 우린 인연이 분명해
([종현] 사랑이 분명해)
[온유] 다시 시작해
([민호] 다시 시작해 널)
[태민] 다시 시작해 그렇게 해줘
([민호] 다시 사랑해 널)
[종현] 내 손 잡아줘
Oh my sweet love


Romanji


[Onew] Seollaewa ddeoryeowa moo.eonga
Yegam neomu joeungeol
[Key] Dojeohee gamanhee maeumi
Jinjungdwaejiga anneungeol
[Taemin] Waenji deulddeo today
Waenji ddeolryeo today
Joeun ili ileonalgeot gata, oh
[Minho] Eojjyeomyeon eojjyeomyeon bogopeun
Neoreul mannal geotman gateun day, eh

[Jonghyun] Neol dalmeun saramiya
My god, neojana
[Key] Iriro ojana

*[Taemin] Wowowow
[Onew] Neukkimi joa neomuna joa
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Dashi saranghal geot gata
[Onew] Maleun anhaedo
[Jonghyun] Noonbit.maneuro sarangiran geol
Al su itneungeol
Oh my sweet love

[Jonghyun] Jiruhan nareunhan ddaboonhan
Naldeuleun da bye, bye, bye, bye
[Taemin] Geunyeoga naegae wa
Kotnoraeman jakku na.oneungeol
[Key] Meoril manjigo geo.oolbogo ddo bogo
Maeil.maeil neo hanaro teukbyeolhae, eh
[Onew] Sarangae naneun ppajyeo.beoringeol, oh
Neo.aegaen meotjyeo bo.eegopeungeol

[Jonghyun] Naegae eoseo bballi
([Minho] Neomaneul saranghae)
[Jonghyun] Soksakyeo jugireul

[Taemin] Wowowow
Neukkimi joa neomuna joa
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Dashi saranghal geot gata
[Jonghyun] Maleun anhaedo
[Onew] Noonbit.maneuro sarangiran geol
Al su itneungeol
Oh my sweet love

[Minho] Geudae.ae gwitgareul ganjireop.heeneun
Nal ddaseuhagae gamssajuneun sandeul barameun
Bameul saedorok saenggak.haebwado ([Key] Sarangiraneun geon)
Moki mae.eeneun na.ae maeumeul ([Key] Jeokshyeojuneun geol)

[Key] Sandduet.han namanae haruneun
[Minho] Mu.euishikae heulleona.oneun hwit.param
[Key] Ee sunddeut daga.on sarangeun
[Minho] Oneuldo nae mamae beonjineun bombaram

[Key] Sweet
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Neukkimi joa neomuna joa
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Oorin inyeoni boonmyunghae
[Taemin] Dashi saranghae
[Onew] Dashi shijak.hae
Geureokgae haejweo
[Jonghyun] Nae son japajweo
Oh my sweet love

[Taemin] Wowowow
[Onew] Gijeokin geoya oonmyungin geoya
[Jonghyun] Say wowowow
[Key] Oorin inyeoni boonmyunghae
([Jonghyun] Sarangi boonmyunghae)
[Onew] Dashi shijak.hae
([Minho] Dashi saranghae neol)
[Taemin] Dashi shijak.hae geureokgae haejweo
([Minho] Dashi saranghae neol)
[Jonghyun] Nae son japajweo
Oh my sweet love


Translation

[Onew] I’m nervous, I’m trembling
Something feels really good
[Key] My heart cannot calm down at all
[Taemin] For some reason, I’m excited today
For some reason, I’m trembling today
I think something good will happen, oh
[Minho] Somehow, somehow, it feels like
A day I’ll meet you, who I want to see

[Jonghyun] It’s someone who looks like you
My god, it’s you
[Key] You’re coming this way

[Taemin] Wowowow
[Onew] It feels good, really good
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] I think we’ll love again
[Onew] Even if we don’t speak
[Jonghyun] Through glances, I know it’s love
Oh my sweet love

[Jonghyun] To all boring, weary, dull days
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
[Taemin] She’s coming to me, I keep humming
[Key] I fix my hair, I look at the mirror again and again
Every day, every day is special just because of you, eh
[Onew] I have fallen in love, oh
I want to appear cool to you

[Jonghyun] Quickly
([Minho] “I only love you”)
[Jonghyun] Whisper it to me

[Taemin] Wowowow
It feels good, really good
[Jonghyun] Wowowow
[Key] I think we’ll love again
[Jonghyun] Even if we don’t speak
[Onew] Through glances, I know it’s love
Oh my sweet love

[Minho] The light breeze that tickles your ears
And embraces me with warmth
Even when I think about it all night ([Key] It’s love)
My feelings that choke my throat ([Key] You hydrate it)

[Key] The bright day that’s just for me
[Minho] The involuntary whistle that flows out
[Key] This love that has come to me quickly
[Minho] Is the spring breeze that spreads in my heart today

[Key] Sweet
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] It feels good, so good
[Jonghyun] Wowowow
[Key] We’re clearly connected
[Taemin] Let’s love again
[Onew] Let’s start again, let us do so
[Jonghyun] Please hold my hand
Oh my sweet love

[Taemin] Wowowow
[Onew] It’s a miracle, it’s destiny
[Jonghyun] Say wowowow
[Key] We’re clearly connected
([Jonghyun] It’s clearly love)
[Onew] Let’s start again
([Minho] I start over again)
[Taemin] Let’s start again, let us do so
([Minho] I love you again)
[Jonghyun] Please hold my hand
Oh my sweet love


Indo Translate

[Onew] Aku gugup, aku gemetar
Sesuatu yang terasa sangat baik
[Key] Hatiku tidak bisa tenang sama sekali
[Taemin] Untuk beberapa alasan, aku gembira hari ini
Untuk beberapa alasan, aku gemetar saat ini
Aku pikir sesuatu yang baik akan terjadi, oh
[Minho] Entah kenapa, entah bagaimana, rasanya seperti
Suatu hari aku akan bertemu denganmu, seseorang yang aku ingin temui

[Jonghyun] seseorang Ini yang tampak sepertimu
Ya Tuhan, itu kau
[Key] Kau datang dengan cara ini

[Taemin] Wowowow
[Onew] Rasanya nyaman, benar-benar nyaman
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Aku pikir kita akan mencintai lagi
[Onew] Bahkan jika kita tidak berbicara
[Jonghyun] Melalui lirikan, aku tahu itu cinta
Oh cinta manisku

[Jonghyun] Untuk semua yang membosankan, melelahkan, hari membosankan
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
[Taemin] Dia datang kepadaku, aku terus bersenandung
[Key] Aku menyisir rambutku, aku melihat ke cermin lagi dan lagi
Setiap hari, setiap hari adalah khusus hanya karena kau, eh
[Onew] Aku telah jatuh cinta, oh
Aku ingin tampil keren untukmu

[Jonghyun] Cepat
([Minho] "Aku hanya cinta kau")
[Jonghyun] Bisikkan itu padaku

[Taemin] Wowowow
Rasanya nyaman, benar-benar nyaman
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Aku rasa kita akan mencintai lagi
[Jonghyun] Bahkan jika kita tidak berbicara
[Onew] Melalui lirikan, aku tahu itu cinta
Oh cinta manisku

[Minho] Angin cahaya yang menggelitik telingamu
Dan memelukku dengan kehangatan
Bahkan ketika aku berpikir tentang hal ini sepanjang malam ([Key] Ini cinta)
Perasaanku yang mencekik tenggorokanku ([Key] Kau menyegarkannya)

[Key] Hari cerah itu hanya untukku
[Minho] Ketidaksengajaan yang mengalir keluar
[Key] Cinta ini telah datang kepadaku dengan cepat
[Minho] Apakah angin musim semi yang menyebar dalam hatiku hari ini

[Key] Manis
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Rasanya nyaman, begitu nyaman
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Kita jelas tersambung
[Taemin] Mari kita mencintai lagi
mulai [Onew] Mari mulai lagi, mari kita melakukannya
[Jonghyun] Tolong genggam tanganku
Oh cinta manisku

[Taemin] Wowowow
[Onew] Ini keajaiban, ini takdir
[Jonghyun] Katakanlah wowowow
[Key] Kita jelas tersambung
([Jonghyun] Ini jelas cinta)
[Onew] Mari kita mulai lagi
([Minho] Aku mulai dari awal lagi)
mulai [Taemin] Mari kita mulai lagi, mari kita melakukannya
([Minho] aku mencintaimu lagi)
[Jonghyun] Tolong genggam tanganku
Oh cinta manisku


Cr. kimchi hana @ shineee.net
Download MP3

SHINee

[민호] A-yo, we’re back
[Key] Uh uh, uh uh
[Key/민호] Let’s shake it up

*[Key/민호] 니가 듣지 못해도 I won’t give up
이 제껏 뭘 느껴왔던 I won’t give up
지금 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

난 니가 듣지 못해도 I won’t give up
이제껏 뭘 느껴왔던 I won’t give up
절대 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up*

[Key] 새로운 음악을 접해 넌 뭘 원해
유행이란 참 뻔한 데자뷰
화려한 겉모습에 혹해, oh
나의 고뇌 넌 상상 못해
[민호] 정말 끝이 났나 감동을 느낄 찰나
큰 전율을 전할 순간 그댄 이미 어디로 갔나
내 진통 큰 고통을 거친 my music
부르지 못하면 nothing

*Repeat

[민호] 정체성이 부족한 체 생각 없는 체
모호한 문책 비양심적인 태도가 태반인 태세
숱한 복제 함부로 대하는 것들이 문제야 도대체

[온유] Yeah, 이렇게 또 미끄덩
아무것도 모른 채 어안이 벙
[태민] 스르륵 훔쳐 가는걸 봐
Man, what’s wrong man?
눈치 못챌까봐

*Repeat

[Key] 내가 음악을 하는 이윤 하나 ([종현 One)
[민호] 내가 견뎌온 아픔을 알아 ([태민] You know)
[온유] 조명이 비춘 내가 다가 아냐 ([종현] 모르겠지)
[Key] One click, finished
[민호] Done

[종현] Sorry, 여전히 변함없는 내 열정이
하얀 백지를 한없이 찢은 가사로 빚은 멜로디
[온유] 맘 깊이 기억될 music 오직 넌 그것만
원치 남겨진 건 마치 ([종현] 나의 가치)
[태민] 너무 쉽게 소유하지 넌 모르지
내 눈물의 의미 절대 절대 절대

*Repeat

[Key/민호] 니가 듣지 못해도 I won’t give up
이 제껏 뭘 느껴왔던 I won’t give up
지 금 보지 못해도 I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up


Romanji

[Minho] A-yo, we’re back
[Key] Uh uh, uh uh
[Key/Minho] Let’s shake it up

*[Key/Minho] Niga deutji mot.haedo I won’t give up
Ee jekkeot mweol neukkyeowatdeon I won’t give up
Jigeum boji mot.haedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

Nan niga deutji mot.haedo I won’t give up
Ee jekkeot mweol neukkyeowatdeon I won’t give up
Jeoldae boji mot.hae I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up*

[Key] Saero.oon eumakeul jeop.hae neon mweol wonhae
Yuhaengiran cham bbeonhan deja vu
Hwaryeohan geotmoseupae hok.hae, oh
Na.ae gonwae neon sang.sang mot.hae
[Minho] Jungmal kkeutchi natna gamdongeul neukkil chalna
Keun jeonyuleul jeonhal soongan geudaen imi eodiro gatna
Nae jintong keun gotongeul geochin my music
Bureuji mot.hamyeon nothing

*Repeat

[Minho] Jungche.sungi bujok.han che saenggak eopneun che
Mohohan moonchaek biyang.shimjeokin taedoga taebanin taesae
Soot.han bokjae hamburo daehaneun geotdeuli moonjeya dodaeche

[Onew] Yeah, eereok.hae ddo mikkeudung
Amugeotdo moreun chae eo.ani bung
[Taemin] Seureureuk hoomchyeo ganeungeol bwa
Man, what’s wrong man? Noonchi motchael.kkabwa

*Repeat

[Key] Naega eumakeul haneun eeyun hana ([Jonghyun] One)
[Minho] Naega gyeon.dyeo.oon apeumeul ala ([Taemin] You know)
[Onew] Jomyungi bichoon naega daga anya ([Jonghyun] Moreugaetji)
[Key] One click, finished
[Minho] Done

[Jonghyun] Sorry, yeojeonhee byunhan.eopneun nae yeoljungi
Hayan baekjireul haneopsi jjijeun gasaro bijeun melody
[Onew] Mam gipi gieok.dwael music ojik neon geugeotman
Wonchi namgyeojin geon machi ([Jonghyun] Na.ae gachi)
[Taemin] Neomu shwipgae soyuhaji neon moreuji
Nae noonmulae euimi jeoldae jeoldae jeoldae

*Repeat

[Key/Minho] Niga deutji mot.haedo I won’t give up
Ee jekkeot mweol neukkyeowatdeon I won’t give up
Jigeum boji mot.haedo I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up


Translation

[Minho] A-yo, we’re back
[Key] Uh uh, uh uh
[Key/Minho] Let’s shake it up

*[Key/Minho] Even if you can’t hear me, I won’t give up
What have I felt up to now, I won’t give up
Even if you can’t see me now, I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up

Even if I can’t hear you, I won’t give up
What have I felt up to now, I won’t give up
Even if you can never see me, I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up*

[Key] I found out about new music, what do you want
Saying it’s a trend is pretty obvious deja vu
I’m addicted to your impressive outward appearance, oh
You can’t imagine my agony
[Minho] It’s really the end, while I felt moved
The moment I felt a huge shock
Where have you already gone to
My music has gone through
My pain, my huge torment
If I can’t sing, I’m nothing, uh

*Repeat

[Minho] I lack an identity, I don’t have any thoughts
You’re mostly vague rebukes and irresponsible attitude
People that mindlessly treat themselves
To so many duplicates are a problem, why

[Onew] Yeah, I slip like this again
I don’t know anything, I’m dumbfounded
[Taemin] I see you quietly stealing
[Man, what's wrong, man?
You think I wouldn't notice?

*Repeat

[Key] There’s one reason why I do music ([Jonghyun] One)
[Minho] It knows the pain I’ve endured ([Taemin] You know)
[Onew] I’m not entirely lit up by the spotlight ([Jonghyun] You wouldn’t know)
[Key] One click, finished
[Minho] Done

[Jonghyun] Sorry, my unchanging passion is
The melody made by lyrics that endlessly shreds white paper
[Onew] Music that you’ll remember deep within your heart
That’s the only thing you want, what’s left is like (My value)
[Taemin] I pull it off so easily, you don’t know
The meaning of my tears, never, never, never

*Repeat

[Key/Minho] Even if you can’t hear me, I won’t give up
What have I felt up to now, I won’t give up
Even if you can’t see me now, I won’t give up
No, I won’t give up, cause I won’t give up


Indo Translate

[Minho] A-yo, kami kembali
[Key] Uh uh, uh uh
[Key / Minho] Mari kita bergoyang

* [Key / Minho] Bahkan jika kau tidak bisa mendengarku, aku tidak akan menyerah
Apa yang telah aku rasa sampai sekarang, aku tidak akan menyerah
Bahkan jika kau tidak dapat melihat aku sekarang, aku tidak akan menyerah
Tidak, aku tidak akan menyerah, karena aku tidak akan menyerah

Bahkan jika aku tidak bisa mendengarmu, aku tidak akan menyerah
Apa yang telah aku rasa sampai sekarang, aku tidak akan menyerah
Bahkan jika kau tidak pernah bisa melihatku, aku tidak akan menyerah
Tidak, aku tidak akan menyerah, karena aku tidak akan menyerah *

[Key] aku menemukan musik baru, apa yang kau inginkan
Katakan itu sebuah tren deja vu yang cukup jelas
Aku kecanduan penampilan mengesankan luarmu, oh
Kau tidak bisa membayangkan penderitaanku
[Minho] Ini benar-benar berakhir, saat merasa bergerak
Saat aku merasa sangat shock
Kemana saja kau
Musikku telah hampir berlalu
sakitku, kesengsaraan besarku
Jika aku tidak bisa menyanyi, aku bukan apa-apa, uh

* Ulangi

[Minho] Aku kurangi persamaan, aku tidak punya pemikiran
Kau pemarah dan bertanggung jawab
Orang-orang yang memperlakukan diri mereka sendiri tanpa berpikir
Untuk begitu banyak duplikasi masalah, mengapa

[Onew] Ya, aku terpeleset seperti ini lagi
Aku tidak tahu apa-apa, aku tercengang
[Taemin] Aku diam-diam memperhatikanmu
[Hey, ada apa, hei?
Kau pikir aku tidak akan memperhatikan?

* Ulangi

[Key] Ada satu alasan mengapa aku melakukan musik ([Jonghyun] Satu)
[Minho] Ia tahu rasa sakit yang aku rasakan ([Taemin] kau tahu)
[Onew] Aku tidak sepenuhnya diterangi oleh lampu sorot ([Jonghyun] Kau tidak akan tahu)
[Key] Satu klik, selesai
[Minho] Selesai

[Jonghyun] Maaf, gairahku berubah
Melodi yang dibuat oleh lirik itu tanpa henti mencabik kertas putih
[Onew] Musik yang akan kau ingat jauh di dalam hatimu
Itulah satu-satunya hal yang kau inginkan, apa yang tersisa adalah seperti itu( penilaianku)
[Taemin] Aku tarik keluar dengan mudah, Kau tidak tahu
Arti air mataku, tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah

* Ulangi

[Key / Minho] Bahkan jika kau tidak bisa mendengarku, aku tidak akan menyerah
Apa yang telah aku rasa sampai sekarang, aku tidak akan menyerah
Bahkan jika kau tidak dapat melihatku sekarang, aku tidak akan menyerah
Tidak, aku tidak akan menyerah, karena aku tidak akan menyerah


Cr. kimchi hana & ☆jennyjjong. @ shineee.net
Download MP3

  SHINee


화살
[종현] 가슴 가득한 그대 흔적
나를 숨쉬게 해요
[온유] 달빛에 긴 밤이 모두 물들면
헤어날 수 없는 기다림 다 끝이 날까요
[태민] 기적을 빌어 묻고 답해요

[태민] 오 그대 맘에 닿고 싶은 날 말하지
[종현] 못해 시린 구름 뒤에 가린 별빛들처럼
[Key] 사랑해 입술 끝에 맴돌던 아픈 고백 모두
[온유] 끝내 눈물에 흘러

[Key] 심장에 닿은 이 화살은 이젠 내 몸 같겠죠
[민호] 죽을 만큼 너무 아파도
[종현] 내 맘에 박힌 그대를 꺼낼 수 없네요
[온유] 사랑이라서 난 사랑이라서

[온유] 나 그댈 갖지 못해도 내 맘이
[Key] 끝내 슬픈 인연의 벽 앞에 가로막혀도
[태민] 사랑해 바라볼 수만 있는 곳이라면
[종현] 그댄 내 전부니까

[Key] 수 많은 밤 지새우다
[종현] 내 눈물 같은 별빛이 멎지 않는 비가 되면
[온유] 기억해요 내가 사랑했단 걸

[태민] 나 그댈 갖지 못해도 내 맘이
[온유] 끝내 슬픈 인연의 벽 앞에
가로막혀도, 그댈 사랑해
[민호] 바라볼 수만 있는 곳이라면
[종현] 그댄 내 전부니까

[All] 그댈 갖지 못해도 내 맘이 ([종현] I need you)
끝내 슬픈 인연의 벽 앞에 가로막혀도
([종현] I am trying not to cry over you, baby)
그대를 사랑해 바라볼 수만 있는 곳이라면
([Key] 널 사랑해, 그대를 사랑해)
그댄 내 전부니까

[종현] 힘겹지 않아요, oh no
[태민] 내 그대라 그대니까
[온유] 아파도 울려도 사랑해


Romanji

[LYRIC] SHINee – 화살 (Quasimodo) (hangul+romanization+translation)

Hwasal
[Jonghyun] Gaseum gadeuk.han geudae heunjeok
Nareul soomshwigae haeyo
[Onew] Dal.bit.chae gin bami modu mooldeulmyeon
Hye.eonal su eopneun gidarin da kkeutchi nalkkayo
[Taemin] Gijeokeul bileo mootgo dap.haeyo

[Taemin] Oh, geudae mamae datgo shipeun nal malhaji
[Jonghyun] Mot.hae shirin gooreum dwi.ae garin byeolbitdeul.cheoreom
[Key] Saranghae ipsool kkeutae maemdoldeon apeum gobaek modu
[Onew] Kkeutnae noonmulae heulleo

[Key] Shimjangae datneun ee hwasaleun
Eejen nae mom gatgaetjyo
[Minho] Jukeul mankeum neomu apado
[Jonghyun] Nae mamae bak.hin geudaereul kkeonael su eopnaeyo
[Onew] Sarangeeraseo nan sarangeeraseo

[Onew] Na geudael gatji mot.haedo nae mami
[Key] Kkeutnae seulpeun inyeonae byeok apaegaromak.hyeodo
[Taemin] Saranghae barabol suman itneun gosiramyeon
[Jonghyun] Geudaen nae jeonbunikka

[Key] Su maneun bam jisae.ooda
[Jonghyun] Nae noonmul gateun byeol.bit.chi
Meotji anneun biga dwaemyeon
[Onew] Gieok.haeyo naega saranghaetdan geol

[Taemin] Na geudael gatji mot.haedo nae mami
[Onew] Kkeutnae eulpeun inyeonae byeok apae
Garomak.hyeodo, geudaereul saranghae
[Minho] Barabol suman itneun gosiramyeon
[Jonghyun] Geudaen nae jeonbunikka

[All] Na geudael gatji mot.haedo nae mami kkeutnae ([Jonghyun] I need you)
[Key] Seulpeun inyeonae byeok apaegaromak.hyeodo
([Jonghyun] I am trying not to cry over you, baby)
[Taemin] Saranghae barabol suman itneun gosiramyeon
([Key] Neol saranghae, geudaereul saranghae)
Geudaen nae jeonbunikka

[Jonghyun] Himgyeopji anayo, oh no
[Taemin] Nae geudaera geudaenikka
[Onew] Apado oolryeodo saranghae


Translation

Quasimodo
[Jonghyun] Your traces that my heart is filled with
Makes me able to breathe
[Onew] When the long night is colored by the moonlight
Will the inescapable wait all end?
[Taemin] I wish for a miracle and ask and answer myself

[Taemin] Oh, I can’t tell you about me, who wants to reach your heart
[Jonghyun] Like the starlight hidden behind the cold clouds
[Key] I love you, in the end, this painful confession
That lingers at the edge of my lips
[Onew] Slides down in tears

[Key] This arrow that’s reached my heart
Feels like a part of my body now
[Minho] Even though it hurts to death
[Jonghyun] I can’t remove you, who’s stuck in my heart
[Onew] Because it’s love, because for me, it’s love

[Onew] Even if I can’t have you, even when my heart
[Key] Is blocked in the end by the wall of sad connection
[Taemin] I love you, if it’s a place, where I can just watch you
[Jonghyun] Because you’re my everything

[Key] I stay up for so many nights
[Jonghyun] When the starlight becomes rain
That doesn’t stop like my tears
[Onew] Remember that I loved you

[Taemin] Even if I can’t have you, even when my heart
[Onew] Is blocked in the end by the wall of sad connection, I love you
[Minho] If it’s a place, where I can just watch you
[Jonghyun] Because you’re my everything

[All] Even if I can’t have you, even when my heart ([Jonghyun] I need you)
Is blocked in the end by the wall of sad connection,
([Jonghyun] I am trying not to cry over you, baby)
I love you, if it’s a place, where I can just watch you
([Key] I love you, I love you)
Because you’re my everything

[Jonghyun] It’s not tough, oh no
[Taemin] Because you have to be mine
In order for you to be you
[Onew] Even if it hurts
Even if you make me cry
I love you


Indo Translate

Quasimodo
[Jonghyun] jejakmu itu telah mengisi hatiku
Membuatku bisa bernapas
[Onew] Ketika malam panjang diwarnai oleh cahaya bulan
Akankah penantian yang tak terhindarkan berakhir semua?
[Taemin] Aku berharap sebuah keajaiban dan bertanya dan menjawab sendiri

[Taemin] Oh, aku tidak bisa memberitahumu tentang aku, yang ingin menggapai hatimu
[Jonghyun] Seperti cahaya bintang tersembunyi di balik awan dingin
[Key] Aku cinta padamu, pada akhirnya, pengakuan menyakitkan ini
Itu terhambat  di tepi bibirku
[Onew] Meluncur dalam air mata

[Key] mata panah ini yang mencapai hatiku
Terasa seperti menjadi bagian tubuhku sekarang
[Minho] Meskipun sakit sampai mati
[Jonghyun] Aku tidak bisa menghapusmu, yang tertancap dalam hatiku
[Onew] Karena itu cinta, karena bagi saya, itu cinta

[Onew] Bahkan jika aku tidak bisa memilikimu, bahkan ketika hatiku
[Key] terkunci pada akhirnya oleh dinding hubungan yang sedih
[Taemin] Aku mencintaimu, jika itu tempat, di mana aku hanya bisa melihatmu
[Jonghyun] Karena kau segalanya bagiku

[Key] aku terjaga untuk malam yang panjang
[Jonghyun] Ketika cahaya bintang menjadi hujan
Itu tidak berhenti seperti air mataku
[Onew] Ingatlah bahwa aku mencintaimu

[Taemin] Bahkan jika aku tidak bisa memilikimu, bahkan ketika hatiku
[Onew] terkunci pada akhirnya oleh dinding hubungan yang sedih, aku mencintaimu
[Minho] Jika itu tempat, di mana aku hanya bisa melihatmu
[Jonghyun] Karena kau segalanya bagiku

[Semua] Bahkan jika aku tidak bisa memilikimu, bahkan ketika hatiku ([Jonghyun] Aku butuh kau)
Terkunci pada akhirnya oleh dinding hubungan yang sedih,
([Jonghyun] Aku mencoba untuk tidak menangis atasmu, sayang)
Aku mencintaimu, jika itu tempat, di mana aku hanya bisa melihatmu
([Key] Aku mencintaimu, aku mencintaimu)
Karena kau segalanya bagiku

[Jonghyun] Itu tidak sulit, oh tidak
[Taemin] Karena kau harusnya menjadi milikku
Agar kau menjadi dirimu
[Onew] Bahkan jika itu sakit
Bahkan jika kau membuatku menangis
Aku mencintaimu

Cr. kimchi hana & ☆jennyjjong. @ shineee.net
Download MP3