Electricity

2PM


Hangul

Come here come here let me move your body baby
Come here come here let me move your body baby
Give it to me give it give it to me
Baby give it to me give it give it to me girl

나는 멈출 줄 모르는 에너자이져 음악만 넣어주면 난 끝없이 움직여
너의 온몸에 피로를 모두 다 풀어줄게 어서 기회를 줘 내게
내 음악은 너의 몸과 마음 속으로 들어가서 모두 짜릿하게 만들어

자 시작한다 자시 작한다 자시작한 다 자 one two three

(Let me touch) ya and give you electricity
(눈을 맞춰) 모든 걱정들 잊어 버리고
내 앞에서 변하는 표정을 너무 보고 싶어 너무 보고 싶어

(Let me rock) ya and give you electricity
(내게 맡겨) 머리 끝부터 발 끝까지
퍼져가는 전율을 느껴 봐 Do you feel it baby do you feel it baby

날 만나기 전 모든 생각들은 잊어 나의 멜로디 나의 리듬을 들어
약은 약사에게 진료는 내게 맡겨 점점 몸의 변화를 느껴
왜 아직도 맘을 계속 졸이고 있어 너는 아무 생각도 할 필요가 없어

Open your heart and let the music go into your soul
모든 걸 다 잊어버리게 만들어 줄 거야
내게로 와 머릿속이 복잡해질 때마다
I can give you electricity, I can give you electricity


Romanization

Come here come here let me move your body baby
Come here come here let me move your body baby
Give it to me give it give it to me
Baby give it to me give it give it to me girl

Naneun meomchul jul moreuneun eneojaijyeo
eumagman neoheojumyeon nan kkeuteopsi umjigyeo
Neoui onmome piloreul modu tta puleojulke eoseo gihwireul jwo naege
Nae eumageun neoui momgwa maeum sogeuro deureogaseo modu jjarithage mandeureo

Ja shijakhanda jashi jakhanda jashijakhan da ja one two three

(Let me touch) ya and give you electricity
(Nuneul majchwo) modeun keokjeongdeul ijeo beorigo
Nae apeseo pyeonhaneun pyojeongeul neomu pogo shipeo neomu pogo shipeo

(Let me rock) ya and give you electricity
(Naege matgyeo) meori kkeutbuteo pal kkeutkkaji
Peojyeoganeun jeonyureul neukkyeo bwa
Do you feel it baby do you feel it baby

Nal mannagi jeon modeun saenggakdeureun ijeo naui mellodi naui rideumeul deureo
Yageun yaksaege jinlyoneun naege matgyeo jeomjeom momui pyeonhwareul nekkyeo
wae ajikdo mameul kyesok joligo isseo neoneun amu saenggakdo hal piryoga eopseo

Ja shijakhanda jashi jakhanda jashijakhan da ja one, two, three

Let me touch ya and give you electricity
Nuneul matchweo modeun geogjeongdeul ijeo beorigo
Nae apeseo byeonhaneun pyojeongeul
Neomu bogo shipeo neomu bogo shipeo

Let me rock ya and give you electricity
Naege matgyeo meori kkeut buteo bal kkeutkkaji
Peojyeoganeun jeonyureul neukkyeo bwa
Do you feel it baby, do you feel it baby

Open your heart and let the music go into your soul
Modeun gyeol tta ijeobeorige mandereo jul keoya
Naegero wa meoritsogi bokjaphaejil ttaemada
i can give you electricity, i can give you electricity

Let me touch ya and give you electricity
Nuneul matchweo modeun geogjeongdeul ijeo beorigo
Nae apeseo byeonhaneun pyojeongeul
Neomu bogo shipeo neomu bogo shipeo

Let me rock ya and give you electricity
Naege matgyeo meori kkeut buteo bal kkeutkkaji
Peojyeoganeun jeonyureul neukkyeo bwa
Do you feel it baby, do you feel it baby

Come here come here let me move your body, baby
Come here come here let me move your body, baby
Give it to me, give it, give it to me
Baby give it to me, give it, give it to me girl


English Translate

Come here come here let me move your body baby
Come here come here let me move your body baby
Give it to me give it give it to me
Baby give it to me give it give it to me girl

I’m an energizer who doesn’t know how to stop, if you just put on some music I move without end
Hurry give me the chance to make your whole body lose its exhaustion
My music is going into your body and heart and making everything exciting

Now lets start, lets start, lets start now one two three

(Let me touch) ya and give you electricity
(meet eyes) forget all your worries
I really want to see your expression change in front of me, really want to see, really want to see

(Let me rock) ya and give you electricity
(Trust in me) From your head to your toes
Feel the shiver spread, Do you feel it baby, do you feel it baby

Forget all the thoughts you had before you met me, listen to my melody and my rhythym
Trust in me, who’s given medicine to pharmacists, and feel your body changing little by little
Why are you still anxious you don’t need to think about anything

Open your heart and let the music go into your soul
I’ll make it so you can forget everything
Come to me every time your head gets complicated
I can give you electricity, I can give you electricity


Indo Translate

Kemarilah kemarilah biar ku gerakan tubuhmu sayang
Kemarilah kemarilah biar ku gerakan tubuhmu sayang
Berikan padaku berikan berikan padaku
Sayang berikan padaku berikan berikan padaku nona

Aku seorang penggiat yang tidak tahu bagaimana untuk berhenti, jika kau menyalakan saja musiknya aku bergerak tiada akhir
Cepat beri aku kesempatan untuk membuat seluruh tubuhmu kelelahan
Musikku memasuki tubuh dan hatimu dan membuat segala sesuatunya menarik

Sekarang mari kita mulai, mari kita mulai, mari kita mulai sekarang satu dua tiga

(Biarkan ku sentuh) kau dan memberikan getaran
(mata bertemu) lupakan semua kekhawatiranmu
Aku benar-benar ingin melihat perubahan ekspresimu di depanku, benar-benar ingin melihat, benar-benar ingin melihat

(Biarkanku mengguncangkan) dirimu dan memberikan getaran
(Percaya padaku) Dari kepala hingga ujung kaki
Rasakan sensasi penyebarannya, Apakah kau merasakannya sayang, apakah kau merasakannya sayang

Lupakan semua yang kau pikirkan sebelum kau bertemu aku, dengarkan melodi dan iramaku
Percaya padaku, yang telah memberikan obat apoteker, dan rasakan tubuhmu berubah sedikit demi sedikit
Mengapa kau masih cemas, kau tidak perlu memikirkan apapun

Buka hatimu dan biarkan musiknya masuk ke dalam jiwamu
Aku akan melakukannya sehingga kau bisa melupakan segalanya
Datanglah padaku setiap kali kepalamu merasa suntuk
Aku bisa memberimu getaran, aku bisa memberimu getaran


credit: Hangul by MNet, romani n english by real2pmindonesia

Download MP3